Ver Avatar: La leyenda de Aang 1X03 Online

Avatar: La leyenda de Aang 1X03 Omashu

Ambientada en un mundo devastado por la guerra e inspirado en diversas culturas asiáticas e indígenas americanas en el que ciertas personas pueden "doblar" uno de los cuatro primeros elementos clásicos: Agua, Tierra, Fuego o Aire. Aang, el nuevo Avatar y el último maestro aire vivo, es el puente entre el mundo de los mortales y el de los espíritus, y el único capaz de doblar los cuatro elementos en lugar de sólo uno. El Avatar mantiene el equilibrio del mundo y la naturaleza para traer la paz, y el Avatar Aang se enfrenta ahora a la responsabilidad de acabar con las ambiciones de la militarista Nación del Fuego de conquistar el mundo.
Con sus nuevos compañeros Katara y Sokka, de la Tribu del Agua del Sur, el Avatar Aang se dispone a dominar los otros tres elementos mientras es perseguido por Zuko, el príncipe heredero exiliado de la Nación del Fuego, que pretende recuperar su honor capturándolo..