Ver True Detective: Noche Polar 4X02 Online

True Detective: Noche Polar 4X01 Parte 2

Mientras Danvers y Prior se disponen a averiguar más cosas sobre Tsalal -y encuentran una ubicación poco probable para las pruebas físicas-, el capitán Connelly amenaza con trasladar el caso a Anchorage. Más tarde, Navarro y Danvers descubren por separado una conexión entre uno de los hombres de Tsalal y Annie, lo que lleva a los antiguos socios a acordar trabajar juntos en el caso.